長男教で育った旦那は渋々了承したが「田圃だけは俺がやる」
その他ハウスや加工品販売を義弟夫婦がやる
とのことで農繁期には毎週末帰省している状況だ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
はしょるが葬儀には我が子は３人（７，５，３）、迷惑をかけると思って
トメ（ウトメ他界）・旦那・義弟夫婦は乳飲み子と２歳の子が葬儀へ行った
前もって言うが義弟嫁には誰も「行かねば」とは言ってない
義弟が行けば体面は保ったはず…

葬儀は半日かかるから疲れるだろう
案の定、トメと義弟嫁・子がぐったりの様相で帰宅
義弟嫁は家の有様を見て「カッ！」ときたんだろうね～
喪服も脱がず掃除機をかけはじめたよ…

私も洗濯と店番しかしなかった
「掃除機」をかけなかったのは悪かった
んん～？そうなの？まぁいいや、
義弟と旦那がいないとこで嫌味を出すのは義妹も初めてではないし～
当たり障りなくスルーで自宅に帰って忘れようと思った

後日、良トメがこっそり電話をかけてきて「この間はごめんね・・・」
私は涙が出てきたよ…。　

>>439
イマイチわからないが、子供３人と義実家で留守番していて散らかしたということでOK?

>>439
3人が散らかしたんだったら自分が片付けるのが筋だ。

>>440
片づけた「つもり」だったが気にいらなかったらしい

夫も義母もいないのに義兄嫁と3人の子供と乳飲み子と2歳児と過ごせってか
まさかそこら中で物食い散らかしたとか遊んでゴミ散らかしたのか？
よその家で、留守を預かるなら最低限散らかさないよう努力しろよ

大人数だから埃が立ったんだろうな。

葬式に行かないのなら、義実家にも行く必要ない気がするのだが…

店番なんて引き受けるからだよ。

散らかしたのは片づけたのだが、何せいろいろ…

話せば長いのだが…、私は元々自分の事は自分でするのは当たり前（子供の事も）
その上、義弟夫婦の面倒を見ている感じ。

田圃仕事で義実家に帰る時は、食材は持っていく（義弟家族の分まで）
行けば朝５時に田んぼに出るので、その前に子の着替えを出し朝飯の用意
７時に一旦帰宅し子供らに支度し、昼食の準備をしてまた出発。
夕方に帰宅準備をし、子供らには先に軽食を食べさせてもらい
３時間の道のりを運転して帰るのが日課。
子の子守をしてくれるのは良トメ。
義弟夫婦が来る前から１０年、変わらずのスタイル。

続くから待ってて

> はしょるが葬儀には我が子は３人（７，５，３）、迷惑をかけると思って
> トメ（ウトメ他界）・旦那・義弟夫婦は乳飲み子と２歳の子が葬儀へ行った

はしょりすぎて意味不明になってます。

想像で補いはするけど>>439旦那が長男で子供は７才５才３才だって以外ははっきりわからないので質問！

・誰が誰に対して　どんな迷惑をかけると思ったのか？

・439が葬儀に出ないなら、なぜ７才５才３才を連れていったのか？
自宅で子供と留守番したらよかったのに。

・よその家を散らかすのが非常識だと知らなかったのか？
特に留守宅を我が物顔で使うのは非常識。

転勤族なのに日本各地から毎週田圃の世話をしに通ってたの、１０年間も？

留守番役

>>439が何しに行ったのかわからない
長男嫁だから絶対に葬式に出なくてはいけないから行った
自分がいかなきゃいけない以上子供置いていけないから３人連れもやむを得ずって事情ありの訳でもない
長男である439旦那と次男である義弟が行けば「対面は保たれる」んだよね？
なんで行ったの？何しに行ったの？

店番云々は439がいなくても義弟嫁と子供が留守番して解決でしょ？
439が来たから、一緒に残りたくないから義弟嫁は無理してでも家を空けて出たんじゃないの？

ねえ、ほんとになんで行ったの？

>>448
すまぬ
長男が旦那、嫁が私、子が７，５，３歳
我が子らを葬儀に連れて行っては騒ぎ出したら迷惑かと思い、
我が家からは旦那だけ行ってもらった

義弟夫婦は嫁（私と同い年）、子が１１、２、０歳がいる
葬儀には１１歳の子を除いて夫婦子２、０歳が参列

＞・よその家を散らかすのが非常識だと知らなかったのか？
特に留守宅を我が物顔で使うのは非常識。

確かに。行きたくはなかった…
なんでよそのうちの掃除までしなきゃ（泣）
旦那には義弟夫婦が入ってからは「行きづらい、気を使う」
とは言ってみたものの「家族だろ！！」
私「…」心の中では『他人ですけど～』

何度か旦那にも話を
私「もう義弟夫婦が住んでいるから、子供たちの世話はお願いできない」
と言っているが「母親（トメ）がいるだろ」
と義弟嫁に気を使う私の気遣いとは見当違い
旦那はエネミ～？もしかして？

見当違いにはっちゃけているのは439旦那だと思う

>>452
旦那がエネミー以前に　あなた自身がエネMEなんです

エネMEってのは、自分で自分の首絞めておいて　
「きゃあ苦しい、私かわいそう」って勝手に苦しがってるバカ

要は義弟夫婦はそれなりにまともに働いて同居もしてて
>>439旦那ははっちゃけで嫁はエネミーのデモデモダッテなわけだ

おーい誰か訳してくれ。

日本語が不自由すぎてこれっぽっちも同情する気がおきん

これっぽっちも意味がわからなくてワロタｗｗｗｗｗｗ

>>447
> 散らかしたのは片づけたのだが、何せいろいろ…
> 話せば長いのだが…、私は元々自分の事は自分でするのは当たり前（子供の事も）
> その上、義弟夫婦の面倒を見ている感じ。

どこを読んでも義弟夫婦の面倒みてないと思うが？
食材持っていくのはよそんちに上がり込んで子供を置いて田んぼ作業をするためでしょ？
義弟夫婦は田んぼに関係ないんだよね？
田んぼをやりたがってるのは439旦那の希望なわけで、義弟夫婦はそこを譲ってるのわかってる？

>>459
ちょ…そのレス見てなかった 
明け方５時に来る！？ 
しかも幼児３人は託児する？ 
いくらメインで見るのはトメでも自宅内に幼児が３人いたら絶対に義弟嫁にだって迷惑かけてるよ

本気で家業を継ぐ気も弟に譲る気もない、どっちつかずの長男教息子が 
実家と嫁子供をふりまわして俺様している。 
嫁は旦那の言いなりで最善を尽くしているつもりになっている。 
実家の方々の心中やいかに。

>>449
そう、片道３時間、もう１０年になるねぇ～（しみじみ）

>>451
叔母家が実家の帰り道にあるんで、
葬儀の前日に帰省途中に香典を上げに行った
（あちらの風習？で香典みたいなのを３回に分けてあげなければならない）
義実家と自宅は片道３時間、旦那の仕事はハードで少しでも休ませたく運転は常に私。

>>453
なんか
＞見当違いにはっちゃけているのは439旦那だと思う
私がウォーター…

みんな！もう少し付き合って！

文面が支離滅裂だな
話すときもこうなんだろうか

>>460
無神経さに生理的に嫌悪感じたので、お付き合いは断る
だからこれで最後「義弟夫婦、特に嫁に迷惑かけた自覚ある？」

ではさようなら

かまってちゃんで自己顕示欲が強いが頭が弱い

>>454
そうなのか…
なんか自分がやばい気がする


私の頭を整理させてくれ
えっと…なんで「義弟夫婦を援助しているか」では
義弟は農業は素人でトメ・旦那の知恵と労力をなくしてできない。
ハウス・加工（以後畑作）と田圃はどちらを欠かしても成り立たない
弟同居前はトメが畑作・旦那（私も）が田圃でやっとか年収３００万ほど
私達は収入はもらってない、自分たちが食べる分の米だけ
弟同居時にウトメ（生きてた）が弟夫婦に食わせるため田圃を増やした
米収入は弟家族に、私たちは相変わらず食べる分だけ米もらう
（昨年度は食べる分も出荷しちゃったのでトメ・義弟家族・自分家族の分買った…）

ちょっと一息

みんなありがと

なんでこんなことになったんだろ…
今いろいろ考えてる
私が悪いのかな？

>>466って中卒？
この超絶頭の悪い文章は何なの？

久しぶりに、日本語でおｋ、と言いたくなるような支離滅裂な文章だ
しかも、芝居がかってるから、気持ち悪い

トメが居るのにウトメがしんでるっていうのがまずイミフ

普段の会話もこんななら会話が成り立たないだろうな

sageも覚えてくれ

統合失調症の文章家と思った

もしかして日本人じゃないんじゃない？
一時期、嫁不足の農家が集団見合いで外国人の嫁もらうとか、ニュースになってたし
この人もそのパターンじゃないかな。
フィリピンか中国かわかんないけど、漫画で日本語を勉強した外国人なら、この妙に
大仰な言い回しもあるのかもしれない、きもいけど。

こんなアホと一緒にいたらぶん殴りたくなりそう

sageは名前欄にsageでOK?

文章が下手でごめん…
自分がいっぱい×２になった

もう少し考えさせて。
辛口でもいい、意見がほしい！

おばさんの葬儀に、トメ・義弟夫婦と子・旦那が行ったんだね？
で、466は義実家で子と留守番。
旦那だけ行けば良かったと言うなら、なぜ自分の家で待ってないんだ？

田圃ってウィークエンドだけでなんとかなるもんなの？
その「俺たちがしてやっている」理論は439旦那の自己満足である可能性はないのか。

sageはメール欄
名前欄は439とでも入れておいて

他界してるのはウトだけでトメは生きてるのでは

叔母の葬儀の日、>>466は子供四人(実子3人と義弟夫婦の子11歳)と義実家にて子守兼お留守番。
葬儀から帰宅するなり、義弟嫁が喪服も脱がずに掃除機を掛け始めた。
いつもながら嫌味な人ねと思ってたら、後で良トメが義弟嫁の仕打ちを謝ってくれた。

めでたしめでたし。

何回読んでもちっともわからんw
解読班、出動願います

意見を出したくても、元のレスで何言ってるのかわかんないから
言いようがない
何も言えない

嫌味でもなんでもなく、本心から思うんだけど、
これだけ頭が悪かったら生きにくいだろうな。
ちょっとかわいそうになった。

>>478

ここ10年>>466は旦那とトメと三人で細々と農業を営んでいた。
トメの生活の為自分達は無報酬で、農業の年収は300万ほど。

そこへ2年前、義弟がいきなり仕事を辞めて実家に舞い戻り農家を継ぐと言いだした。
義弟には何の農業のノウハウもないので、引き続き一部の業務は旦那がやっている。

翻訳してみた。

ここからは意訳込み。

年収300万で義弟世帯を抱え込んだ義実家は大変だろうと、
週末に農家の手伝いに戻る時は、食料を持参。
義弟嫁は乳飲み子抱えているから大変だろうと、義弟の子達にもご飯を作って食べさせている。

農業だって私たち夫婦が無報酬で手伝ってるからなんとか年収300万稼げてるのに、
弟嫁の態度が毎回本当にむかつく！！

>>482
わかりやすい

>>482
ようやく意味がわかった

付け加えるなら、

・ウトが他界したのはここ二年の間
・毎年米は無料で貰っていたが、去年は義実家の経済状態が逼迫していたので、弟世帯の分も含めて正価で米を購入してあげた
・農業の手伝いも含め、弟世帯の収入を>>466夫婦が支えてるのに、週末に帰る度毎回嫌味を言われる
・実子の子守りを弟嫁に頼むのは気が引けるので、義実家と距離を置きたいが、旦那が取り合ってくれない

>>478
>>482
>>484
解読班乙

重要なのは弟嫁が現在0歳児抱えてるってとこだよな
そこへ>>466子 7歳、5歳、3歳
義弟夫婦の子、11歳、2歳、0歳
計子供六人の子守りでしょ？
そらイライラすると思うわー

これさ、>>439の旦那がはっちゃけなかったら
義弟家とトメが同居して協力しつつ農業営むわけよね？
義弟家にノウハウなくてもトメは長年農業やってるから教えられるでしょ？
そして義弟家は田んぼもやってると思う。

少なくとも「長男家の週末だけの農作業で売れる米が取れる」ってことはない。

もちろん稲刈りや田植えなど一時的に人手がいる時期は手助けはありがたいだろう。
一般の米農家でその時期だけ親戚の人手を頼む代わりに毎年新米を贈るところも珍しくない。
逆に言うとその時期以外は、家族でなんとかできる可能性がある。
いくら「農業を知っている兄」が手伝いといっても週末だけこられても「迷惑」な面が大きいと思う。
初年度で手探りの時期ならともかく、年々ペースもできていくだろう。
義弟嫁も恩にきせられるわ、生活乱されるわでは良い関係になりようがないのでは？

自分の近所の農家の様子や嫁さんたちの話からの推測だけど、稲作農家で年収○百万っていうと、大抵が純益じゃ無いんだよ。
この人の場合も、農機具の維持管理費やローン、農薬や肥料とか、経費を差し引く前の金額じゃないかな。
経済的にこのままじゃ明らかに破綻するってわかっていても ｢何年もかかって作った土壌･ご先祖から受け継いだ財産を今手放すわけにはいかない｣って、田んぼに執着してる人が多い。
それと、平日はトメが見てるにしても、週１の二馬力農業で商品価値の高い米が作れてるとは思えんのだが。

>>478
>>482
>>484
乙です！買い得のおかげでようやく手掛かりが見えた感じがするw

>>466夫婦が行って引っかき回す事がなければ
義弟嫁と姑と１１歳で義弟家の子守＆農作業が手分け出来るんじゃない？

乳飲み子を抱えて大変な人に７歳５歳３歳をあずけるな！
トメが孫の面倒見てるって書いてるけど、そしたらトメは子守に手を取られてその日の農業労働はゼロやん
439が働くために、トメと義弟嫁で子供７人の面倒見てるわけだよ

行くなら旦那単独か農繁期だけにしたほうが親切というものだ