17: 名無しさん@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 00:15:05.83 ID:6F+mpcaM
子の名前に「尋」がつくんだけど、電話口などで漢字の説明をするときに
「ヨ、エロに、寸前の寸の尋です」と説明しているけど正直エロ、のあたりで毎回ちょっと自分で言っててモヤモヤしてる
でもこれが一番すぐ伝わる





18: 名無しさん@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 00:23:57.48 ID:w2tIdReB
>>17
千と千尋の神隠しの千尋ですって言えばいいのに

19: 名無しさん@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 00:27:02.34 ID:lK08IzyD
>>17
私も千尋(ちひろ)って名前だけど、「千と千尋、のヒロ」で8割伝わるよ
次点が「尋問のジン」かな
この2つで伝わらなかったことはない

25: 名無しさん@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 08:07:27.29 ID:RIyWA11x
>>17
千と千尋で大半はあれね。と思うけど、あまり日常で手書きしない漢字はいざ書こう思ってもかけないから詳しい説明が必要になるんだよね。

うちも尋つくけど、「カタカナのヨの下にエとロを書いて、その下に漢字の寸」と冷静に説明する。
エロではなく、「エとロ」というのがポイント。

26: 名無しさん@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 08:28:05.91 ID:j9zYWtgH
>>25
姪が千尋だけど千と千尋のヒロであぁ、あの字かって十分伝わるが
薔薇なんかと一緒で漢字自体は頭にモヤっと浮かぶだけw

旦那が徹で電話で「徹夜の徹」って言ったら「鉄」って書かれた
そっちじゃねーよ、このバカチンが!
(旦那曰く「ぎょうにんべんの徹夜の徹」と言うそうな)

20: 名無しさん@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 00:47:55.06 ID:39gxTkom


エロ

21: 名無しさん@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 00:57:53.10 ID:6F+mpcaM
尋が付くだけで別に千尋ではないのですが、なるほど
「千と千尋の神隠しの千尋の尋」というのもありですね

22: 名無しさん@\(^o^)/ 2017/04/23(日) 01:20:30.06 ID:aS5tQnlf
友達同士とかではなくちゃんとした相手との電話口で
もヨ、エロとか言っちゃうの?
自分でもモヤモヤしてると書いてあるのに悪いけど、スレタイ

引用元: http://echo.2ch.net/test/read.cgi/baby/1492775381/


1000: 名無し@HOME